– Sind Poseidon und Neptun Plagiate? Ja, aber nur von sich selbst. Insofern sind beide wohl eher Brüder im Geiste. Ein Grieche und ein Römer mit gleichen Interessen. Wie schön! –
Der Herr Neptun treibt es auf die Spitze
und steht mit wenig Stoff vor’m besten Teil
und bärtig-lockigem Antlitze,
dafür mit unverhülltem Hinterteil,
da oben und trägt in seiner rechten Hand
’nen langen Dreizack, der ihn stützt und ziert,
umschlungen eben von dem Stoffgewand,
an den Spitzen schon leicht korrodiert.
So schaut er lässig von der Säule runter,
mit geklautem Dreizack des Poseidon
und wird deshalb nicht mehr munter,
denn der Beklaute kennt hier kein Pardon.
Zur Strafe, der Herr Poseidon d’rauf bestand,
steht Herr Neptun nun mit fremden Dreizack rum
und bekommt am Hintern einen Sonnenbrand,
dagegen hilft auch kein Gottsein, Herr Neptun.